上一页 / 下一页
前100页 当前第
  
雨后池塘
回忆录 . 社交 . 文学社
翻阅今天的日记
回到20年前的今天
回到10年前的今天
去年今天的日记
2018年1月15日的日记
2018年1月14日的日记
2018年1月13日的日记
2018年1月12日的日记
2018年1月11日的日记
2018年1月10日的日记
2018年1月9日的日记

按日期查询日记：

2018年公开日记
207,718篇





2018-01-15 星期一 天气:晴 心情:. 作者:多伦多 点击:561次  
    川普用shithole countries来形容非洲和海地等国以表达愤怒之情，遭到美 国内国外一致谴责。多个非洲国家抗议，要求正式道歉。民主党参议员Dick说，“粪国”这个字眼是对非洲移民的谩骂。美国总统爆粗口并不是第一次，但使用“粪国”这样的词还是前所未有。这个词到底有多粗，还要看其它国家如何翻译。

  川普用的这个词，各国译法根据文化习俗而出现不同的说文解字。法语将其译为pays de merde，法语口语中“merde”很常见，确实是不雅之词（女士们绝对不能用，必须说mince），一般来说都是在遇到意外不顺之事时抒发情绪使用。台湾中央社将其译为“鸟不生蛋国”，也有中文媒体译成“烂地”，听起来并不算是太粗。

    爱钻研的人为了解shithole的历史查阅了牛津大辞典，发现这个字的历史渊远流长，最早可追溯到十七世纪，出自一位教堂音乐家所撰诗词。 二十世纪初shithole逐渐出现在许多文学作品中。格林编纂的俚语辞典首次收录shithole，称该词常用指地点，意为最糟糕、最恶心。

    川普使用的这个词引发全球媒体竞相报导:
海外版《人民日报》 多伦多2018年1月15日(星期一)日记  切换回忆录
2018-01-15 星期一 天气:晴 心情:好 作者:懒猫悠悠 点击:820次  
觉得自己的1.2米床有点硬，在网上订购了外地的一个竹炭海绵床垫，1月1日下单，12日还没到。与快递公司联系，他们说商家没把货给他们，可是商家1月4日就说已经发货了。找商家客服，说货已经发出了。我说，物流不显示中途到站，我作为买家至今未收到货，究竟东西在哪儿？客服态度很好说您别担心，如果丢了，我们会补发。我说，我等着用呢，你帮我查查，快点发来吧。客服连说抱歉，没问题。

催了一下就有效，网站物流显示东西到了河北，很快又到了北京，昨天终于收到。我还真不想退货退款，因为是在网上找了好久才订下的这款，不想放弃。拆包后看到确实是我要的货品无误，放到床上大小软硬都合适，也没有任何味道。东西还是不错的，但这个网购也够让人操心了。
 懒猫悠悠2018年1月15日(星期一)日记  切换回忆录
2018-01-15 星期一 天气:晴 心情:没心情 作者:泡泡NW 点击:293次  
最近做什么都不顺心，各种事，又出了车祸，车进了修车厂，哎哎，麻烦死了，自从笨离开以后，真的一点好没有，做什么都开始不顺利了，可以，我的笨她已经不在了，笨，我想你了 泡泡NW2018年1月15日(星期一)日记  切换回忆录
 
 
 
 
 
 
 
上一页 / 下一页
网站简介 - 入住小屋 - 个人官网 - 意见建议 - 友情链接 - 微信版 - 联系方式 - 付费指南
雨后池塘+月下思亲, [奈薇建站网 · YPS行业门户系统] 提供网站开发支持
Copyright © 2000-2026 www.YuHou.com & www.TrueMe.net All Rights Reserved.
未经授权禁止抄袭、复制、镜像本站.如有违反，追究法律责任.雨后池塘，版权所有(C)